Par un jeu d'échange de messages électroniques entre différents personnages, une histoire d'amour se dessine peu à peu. D'un côté, en Europe, un jeune homme plein de fougue, Gilbert. De l'autre, en Amérique latine, une jolie péruvienne désireuse de retrouver son amour, Angelica. Par respect des conventions, Gilbert a demandé à Angelica de retourner au pays, et d'en revenir de manière honnête, afin de ne pas avoir à vivre dans l'illégalité; il serait en effet mal vu de par sa profession de faire les choses de manière contraire aux lois: Gilbert est employé des douanes! Pourront-ils vaincre la mécanique administrative qui se dresse maintenant devant eux?